【新闻中心讯】近日，全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）成绩揭晓，我院再创佳绩：在6月22日举行的二级笔译考试中，21名研究生参考，9人顺利通过，通过率43%，较去年提升近10个百分点，更远超全国10%–15%的平均水平，刷新了我院历史最好纪录。
这一成绩源于我院与译国国译民集团共同打造的“二级笔译培训创新班”。培训创新班开班于3月28日开班，依托译国译民集团成熟培训体系，历时3个月、100课时的高强度实战训练，围绕考试大纲与行业需求，量身定制“诊断—训练—评估”闭环课程，实现校企协同育人从“课堂”到“职场”的无缝衔接。
创新班不仅是一次考前冲刺，更是学院深化产教融合、升级人才培养模式的重要抓手。未来学院将以此次突破为契机，持续优化课程结构，强化双语转换能力与职业素养并重，培养更多具有国际视野、市场认可的复合型高端翻译人才。
CATTI二级笔译证书是我国翻译人才评价体系的“金标准”，在语言服务领域的升学及高端就业中均具显著竞争优势。此次创新班的成功，充分体现了学院在翻译人才培养方面的显著成效，是我院校企协同育人机制的重要标志性成果，标志着我院在高端翻译人才培养方面已跻身全国前列，也为全国翻译硕士教育提供了可复制、可推广的“燕大样本”。（编辑 王艳）
